shareholder's equity

基本解释

Shareholder's equity represents claims by owners against the assets.
股東權益是與資産相對的所有者權益。
22eng.com
Equity represents the part of the company that is owned by shareholders; thus, it's commonly referred to as shareholder's equity.
普通股代表的是公司股東持有的公司部分；因此，通常指的是股東的普通股。
Assets, liabilities and owner's equity (or shareholder's equity, the same hereinafter) shall be grouped and itemized in the balance sheet.
資産負債表應儅按照資産、負債和所有者權益（或者股東權益，下同）分類分項列示。
www.falvm.com.cn

Finally, all companies have long-term debt totaling no more than 50% of total capitalization (debt plus shareholder's equity) and a tax rate of at least 25%.
FORBES: Magazine Article
Three of the nation's top investment banks, three of the nation's top law firms, a prominent auditor, the SEC, and a top private equity firm (Refco's largest shareholder) all failed to uncover the fraud.
FORBES: Get Briefed: Jack Bogle
One looming lawsuit against Hollinger International's directors is from Cardinal Value Equity Partners, a shareholder in Hollinger International.
ECONOMIST: Corporate scandals