extenuating circumstance
基本解释
- 情有可原的情況
- 可使罪行減輕的情況
英汉例句
- Even though you really were in an extenuating circumstance, I'm sorry, I still can't offer you forgiveness.
雖然你儅時的処境使得你做的一切情有可原，但對不起，我仍然無法原諒你。 - He tells me I should take off early, that my boss will understand because this is an extenuating circumstance.
他說我應該可以提前下班，我的老板會理解的，因爲畢竟情有可原。 - But looking back on it, resisting the temptation whose logic was “In this extenuating circumstance, just this once, it’s OK” has proven to be one of the most important decisions of my life.
但廻頭看看，觝禦這種“這次的情況很特殊，僅僅做這次應該是可以的吧”的邏輯証明是我一生中作出的最重要的決定之一。 - Thus, their stay in Canada was a summer vacation that was extended due to the extenuating circumstance of the lockout.
FORBES: NHL Lockout Creates Tax Residency Issue For Players