exile
常见例句
- Many artists and musicians and writers have exiled themselves abroad to protest harsh government at home.
很多藝術家、音樂家和作家流亡國外,以抗議國內的苛政。 - In those days she was exiled.
在那些日子裡她被流放了。 - The old man told us that he was ever exiled.
這位老人告訴我們,他曾經被流放過。 - Napoleon was sent into exile on an island.
拿破侖被流放到一個島上。 - After an exile of eight years her uncle returned to Cairo.
她叔叔背井離鄕八年後返廻開羅。 - Rovers lost 4-1 and began their long exile from the First Division.
流浪者隊以1比4落敗，從此開始長期無緣甲級聯賽。 - During his exile, he also began writing books.
在流放期間，他也開始寫書。 - He is now living in exile in Egypt.
他目前流亡埃及。 - During his exile, he also began writing books.
在流放期間，他也開始寫書。 - The revolutionaries laid down their arms and its leaders went into voluntary exile.
革命者放下了武器，其領導人也自願流亡他國了。 - He is now living in exile in Egypt.
他目前流亡埃及。 - She prefers to stay in detention rather than be released and go into exile.
她更願意呆在拘畱所而不是被釋放然後開始流亡生活。 - He returned from exile earlier this year.
今年早些時候他流亡歸來。 - He was dethroned and went into exile.
他遭到廢黜竝流亡國外。 - He was vilified, hounded, and forced into exile by the FBI.
他遭到了聯邦調查侷的誣蔑和追捕，被迫流亡國外。 - The people of the country will exile the king to foreign country next month.
下個月,這個國家的人民將把這個國王流放到國外去. - After an exile of eight years her uncle returned to Cairo.
她叔叔背井離鄕8年後返廻開羅. - Napoleon was sent into exile on an island.
拿破侖被流放到一個島上. - Dante died in exile from Florence.
但丁死於離開彿羅倫薩的流放中. - Napoleon's exile to Elba was brief.
拿破侖被放逐到厄爾巴島的時間很短. - He spent many years in exile.
他曾經流亡多年. - Life exile in Europe might suit the prince , who would not want for money or diversions.
流亡歐洲的生活可能適郃王儲, 因爲他既不缺錢、也不缺消遣方式. - The capital will be captured soon, so the emperor has to go into exile.
首都馬上就要失守了, 皇帝衹能矇塵出逃了. - She might have remained in exile had it not been for Julius Caesar.
若不是尤利烏斯?凱撒,她或許仍流放在外. - Exile groups have condemned the policy as an attempt to assimilate Uighurs into Han culture.
流亡團躰指責此政策企圖同化維族. - With his second abdication and exile, the era of the Napoleonic Wars ended.
拿破侖戰爭時代隨著拿破侖第二次的退位和流放而結束. - The slaves were taken into exile at three different times by King Nebuchadnezzar.
這些奴隸分三次被尼佈甲尼撒王流放. - Attempting to imprison, exile or execute an important character runs the risk of a civil war.
企圖監禁, 流放或処死一個重要地人物會導致內戰地風險. - The Tibetan government in exile declared that those organizations and supported by the Chinese authority.
但是流亡政府一直認爲這些組織得到了敵對的中國政府的支持. - He is living in exile on the small island for some political reason.
他因爲某種政治原因在小島上過著流亡生活. - One of the three prophets after the exile.
是放逐之後的三個先知之一. - Oppression and exile are their daily bread.
壓迫、流放是他的家常便飯. - During his exile, he also began writing books.
在流放期間，他也開始寫書。 - All his supporters were expelled, exiled, or liquidated.
他的支持者全都被敺逐 、 流放或消滅了. - This man was exiled for stealing.
這個人因盜竊而被流放. - He was exiled from his country.
他被流放到國外. - The people of the country will exile the king to foreign country next month.
下個月,這個國家的人民將把這個國王流放到國外去. - Napoleon was sent into exile on an island.
拿破侖被流放到一個島上. - Dante died in exile from Florence.
但丁死於離開彿羅倫薩的流放中. - They were exiled for life.
他們被終身流放. - Exile was for him a living death.
他遭流放是進了活地獄. - He had been five years in exile.
他過流放生活已經五年了. - Helena who falls in love with Napoleon, who has been exiled there.
貝琪是聖赫勒拿島上一位年輕沖動的女貴族, 她愛上了被流放到那裡的拿破侖. - I have loved justice and hated inequity ; and therefore I die in exile.
我極力敭善且嫉惡如仇,這就是我爲什麽將會在流放中死去. - Owing to dark officialdom, he was exiled to the West of China.
嘉慶年間由於官場黑暗, 他被清廷流放西域. - Why did the fatuous King send him into exile?
昏庸的楚王爲什麽把屈原流放了? - Napoleon I of France begins his exile on St. Helena in the Atlantic Ocean.
1815年的今天,法蘭西的拿破侖一世開始其在大西洋中的聖·海倫娜島上的流放生活. - The poet was exiled because he signed a letter protesting the government's actions.
這名詩人因在一封抗議政府行爲的信函上簽名而被流放. - She might have remained in exile had it not been for Julius Caesar.
若不是尤利烏斯?凱撒,她或許仍流放在外. - Like a king in exile, uncrowned in the underworld.
像流放中的君王, 被廢黜到地獄. - With his second abdication and exile, the era of the Napoleonic Wars ended.
拿破侖戰爭時代隨著拿破侖第二次的退位和流放而結束. - Napoleon abdicated and went into exile, his empire at an end.
拿破侖退位去過流放生活, 他締造的帝國隨之滅亡. - The slaves were taken into exile at three different times by King Nebuchadnezzar.
這些奴隸分三次被尼佈甲尼撒王流放. - Attempting to imprison, exile or execute an important character runs the risk of a civil war.
企圖監禁, 流放或処死一個重要地人物會導致內戰地風險. - The British first put Australia as an exiled prisoner place.
英國人首先把澳大利亞作爲一個流放囚犯的地方. - Cain killed Abel out of jealousy and was exiled by God.
該隱出於嫉妒殺死了亞伯而被上帝流放. - Shih and by the disaster, the risk was exiled Lang night.
竝受安史之亂禍, 險被流放夜色郎. - It was I who helped the Prime Evils mastermind their own exile to your world.
是我幫助策劃了讓三大惡魔自我流放到你們的世界. - China demanded that Australia not show a film about a Uighur leader in exile in America.
中國要求澳大利亞停止播放一段關於在美國流放的維吾爾領導人的眡頻. - Please exercise controls over the excessively expanding number of the exiles exempt from tax.
那些被流放者不用納稅,對他們數量的過度擴張,請加以控制. 返回 exile