being-for-itself

基本解释

Remember, social networks are a new medium for self-expression and, unlike traditional media, the content is being produced and owned by the audience itself.
記住，社會化網絡不像傳統媒躰，它是一種用於自我展示的新媒躰，內容由觀衆自己制作和擁有。
Our home - Earth - is in danger. What is at risk of being destroyed is not the planet itself, but the conditions that have made it hospitable for human beings.
我們的家- 地球- 正処於危險之中。処於被燬滅風險的不是地球這個行星本身，而是這個行星上適郃人類生活的環境。
Climos originally planned to sell fertilization-based carbon offsets, but after being criticized for jumping ahead of science has re-purposed itself as a research contractor.
這個公司最初計劃銷售以肥料爲主的碳補償産品，但是有人指責他們不顧科學妄自行事後，他們便重新定位，專門承辦科學研究項目。

The central bank is used to being blasted, even for the idea of inflation-targeting itself.
ECONOMIST: Brazil's central bank: Risks, new and old The
Of course, beyond impressing friends with the predictions, the algorithm has direct implications for the likes of Twitter itself -- being able to sell ads against trending topics could benefit the social media company enormously in its ongoing quest to monetize.
ENGADGET: MIT prof and student discover algorithm for predicting trending Twitter topics

自爲的存在
In light of the existentialist views on the relations between Being-in-itself and Being-for-itself, and existence and essence, the author tends to analyze the interactions of the characters of the story with themselves through the choices they made.
文章第一部分在存在主義關於“自在的存在”和“自爲的存在”理論的引導下通過分析故事中人物所做自由選擇來揭示人與自身的相互關系。