open society

基本解释

That India is an open society and China is not is one of the most glaring differences between the two.
印度是一个开放社会而中国不是，这是两者之间最明显的区别之一。
Having decided that the Open Society Foundations should survive me, I have done my best to prepare them for my absence.
在决定了开放社会基金会会在我死后依然存在之后，我便竭尽全力为我的离去做好准备。
When I established the Open Society Foundations, I did not want them to survive me.
当创立开放社会基金会的伊始，我并不想让它比我还长寿。

In an open society you have a recourse to address that through your representatives.
在一个开放的社会,你可以通过议员，来表达你的诉求。
耶鲁公开课 - 公正课程节选
The two are open to persuasion, to consider alternatives, perhaps even radical alternatives, to the society that has nurtured them.
两人都愿接受劝说，并考虑替代性作法,或甚至是极端的替代方案，以改变哺育他们的社会。
耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选
It became a hierarchical society rooted very deeply in open conceptions of class and obviously open conceptions of race.
南方的阶级社会,深深地植根于,广大的阶级观念上和,普遍的种族观念上
耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

The video also featured Tajbakhsh, an urban planning consultant with the Soros Foundation's Open Society Institute.
NPR: Freed Scholar in Iran: Release Was 'Unexpected'

开放社会
The regulation of the anti-monopoly law of China over the administrative monopoly reflects the dual structure of the underlying essence of the economic law in the open society.
我国反垄断法对行政垄断的规制反映了开放社会中经济法本质的二元结构特征。
自然科学
开放社会
Third section ，Analyze the open society development driving force .
第三部分，分析了开放社会的发展动力。