酒店四字口号精选推荐

知名酒店企业文化口号

  希尔顿

  顾客是企业的生命,为了保持顾客高水平的满意度,我们不断地听取评估顾客意见,在我们所在的各个国家实行公平的制度来处理顾客投诉并尊重消费者权利。

  Our customers are our business. In order to maintain high levels of satisfaction we are constantly assessing the views of our customers. We operate a fair system for handling complaints and respect the rights of the consumer in the countries in which we operate.(HILTON)

  马里奥特

  马里奥特酒店优质服务的声誉来自马里奥特创立并长期秉承的传统,酒店简单的服务目标“食物好,服务好,价格合理。”

  Marriott's reputation for superior customer service rises out of a long

  tradition that started with J. Willard Marriott's simple goal for Hot

  Shoppes to provide "Good Food and Good Service at a Fair Price."

  •-不遗余力的为顾客着想"Do Whatever it Takes to Take Care of the Customer"

  •-对顾客无微不至的关心Pay extraordinary attention to detail

  •-以硬件环境为荣Take pride in their physical surroundings (Marriot)

  圣丹特

  圣丹特客户方针,我们酒店的效益来自我们客人的满意体制,这也是作为一个旅馆行业中最大的、最重要的体系。先进的数据、资料将会衡量出产品和服务的质量。同时也直接关系到客人对酒店的满意程度和是否会再次光临。

  Cendant Guest tracking our hotels benefits from our Guest Satisfaction Tracking System, the largest such system in the lodging industry. This advanced database will measure and track key product and service attributes directly related to guest satisfaction and guest retention at your hotel.(CENDANT)

  香格里拉

  我们要把赢得客人忠实感作为事业发展的主要驱动力,体现在:

  ─始终如一地为客人提供优质服务。

  ─在每一次同客人接触时,令客人喜出望外。

  ─行政管理人员与客人保持直接接触。

  We will make customer loyalty a key driver of our business through

  - consistency in delivery of service

  - delighting our customers in every customer contact

  - executives having a customer contact role.

  我们的使命宣言:为客人提供物有所值的特色服务 和创新产品,令客人喜出望外。

  Our Mission :Delighting customers by providing quality and value through distinctive service and innovative products (Shangri-La)

  雷迪森

  雷迪森的目标是100% 的顾客满意率,如果你对某项服务不满意,请让我们知道,我们将对其进行纠正否则你可以不付款。

  Our goal at Radisson is 100% guest satisfaction, if you aren’t satisfied with something, please let us know and we’ll make it right or you won’t pay.(Radisson)

  海天

  海天经营理念:为顾客创造价值Create value for guests;海天服务理念:海天之间一个家Hai Tian is a home away from home

 

企业标语口号的力量

“标语口号”是企业文化的一个重要组成部分。它即可以成为组织由外至内向新成员意识结构进行渗透的着力点,又可以随着时间的推移成为组织由内至外与其公民成员产生共鸣的心灵接口。
  
正如很多同仁所说,优质的标语口号应当简单、有力、具有鼓动性。但更重要的是,它要在第一时间与信息的接受者建立初步共识并配合从众心理逐步产生激励效果,直至最终达成心理归属。口号的作用过程大致可分为以下几个步骤:强制接收-理解-共识-激励-归属

强制接收

人们对意识中遇到的“新生理念”会普遍具有一定的防卫性心理,其原因是,多数成人都已经具有较为完善的认识系统和较为独立的价值观。在这种情况下,即使企业口号在第一时间就对接收者的心理有所触动,但由于这种触动的产生侵犯了其意识的独立性,也不免会遭到一定的心理排斥,而排斥的强弱则因每个人的意识独立性而异。
 
因此,在这种近乎本能的意识排斥作用下,企业标语口号能够产生作用的一个前提条件就是“强制接收”,即让标语口号不断的在成员的感官中得到重复。随着时间的推移,这种重复会带着口号冲破排斥的壁垒,从而促使成员们运用自己的意识系统和价值观来分析信息的内容,以决定是否接受。

理解

而这种运用自己的意识系统和价值观来分析信息的过程就是企业成员们对“标语口号”及其所代表的“企业文化内涵”的理解过程。换个方式说就是,人只有在不排斥的情况下才有可能去理解,而理解的结果是否是积极的?那要看信息的内容是否具有创造共识的条件。

共识

共识是一切企业文化元素与组织成员心灵对接的基本条件,当然口号也不是例外。那么,创造这种共识的条件又是什么呢?是愿景与需求的接驳。
 
陈胜吴广起义时那句“王侯将相宁有种乎”我们今天听起来都觉得是句有力量的标语口号,为什么?因为它击中了每个人心中抗争压抑,渴望自由,外加渴望一步登天的心理需求。
 
所以,一句有力量的标语口号,其语言的简练和上口只是外在的条件,而其投射的文化愿景与组织成员们内心需求的吻合则是决定性因素。如Ritz Carlton酒店的“我们是服务于绅士与淑女的绅士与淑女”的口号在传达了其提供无上服务的愿景的同时,也满足了酒店服务人员对于“被重视”和“被尊重”的心理需求。而同仁们之前提到的“打土豪,分田地”的口号之所以能够得到广泛响应,则是因为当时的农民在生活困苦,没有土地的情况下对土地的渴望是热烈的。
 
激励

当口号与组织成员在心理上达成共识对接后,标语口号在每次被诵读或被收听时,其激励功效便会作用于成员的意识系统,并产生相应的心理动力,从而助推成员们去实现愿景,并更深的归属于企业文化。

归属
 
帮助员工从内心深处归属于企业文化,是企业口号的终极功效。在这个层面,标语口号已经成为组织成员意识系统的一部分,他们会主动寻找机会使用口号,以示其组织公民的身份和对企业文化的皈依,而在每一次的公民身份确证活动中,这种归属感便又随之不断增强。我们经常可以听到僧侣们会在开口说话前道自己的法颂,这也在另一个角度向我们解释了这种组织公民身份的确证行为。

如上所述,要让企业标语口号从一句简单的话语变成充满力量的精神动力,这需要管理者们在设计口号的一开始便充分的考虑到它如何能够跨越一道又一道的意识屏障,最终实现与员工的意识系统结合为一体。
 
而更重要的是,成功的口号要以真正具备精神力量的企业文化为依托,在真诚的前提下,与员工接驳互利共赢,相扶发展的共同理想。

世界养生大会历年主题标语和口号

1999年11月,为响应世界卫生组织发起的主题为“积极而健康的老龄化”的全球性宣传运动,由中国卫生部国际交流中心与老年医学研究所传统医学研究生中心联合主办的首届世界养生大会在北京成功举行。大会以“积极而健康的老龄化”为主题,并提出了“提高生命质量,倡导科学养生”的口号,以其深刻的理念与科学的内涵,激发了社会各界乃至全世界对老龄化问题的广泛思考与研究,对中国养生保健事业的发展做出了卓越的贡献,并受到了世界各国的普遍好评,在国内外都产生了深远而重大的影响。   

2002年10月,第二届世界养生大会在中国北京国际会议中心盛大召开。这次大会以“2002中国 •养生产业走向世界”为主题,以“热爱生命科学养生”为口号,汇聚了世界上最权威的养生行业专家学者,共同探求世界养生文化的真谛。其规模之大,影响之远,受到了世界卫生组织的良好赞誉,促进了养生事业的蓬勃发展,成为了世界科学养生事业发展的里程碑!大会推出的健康住宅概念成为行业内的热点,提出的国家健康住宅建设试行标准获科技部、建设部等重点奖励。   

2005年10月,以“倡导养生理念,共创健康家园”为主题,中国医师协会、北京市怀柔区人民政府、联合国教科文组织共同主承办的第三届世界养生大会在北京怀柔国际会议中心成功召开。与大会同期举办的第三届世界养生大会鸡鸣山登山节、第三届世界养生大会国际养生音乐节、中国茶道养生论坛、温泉养生论坛、运动营养与养生论坛等也取得了巨大的成功。大会举办以后的数年间,怀柔借助京郊优势开展的农家乐、京郊周末自驾游等休闲养生类项目蔚然成风,在促进休闲养生经济发展的同时,也提高了人们的生活质量和综合健康素质。   

2007年10月,以生态发展为重点的北京市平谷区人民政府与中国医师协会、中国红十字基金会和世界卫生组织(WHO)等在北京平谷区举办的第四届世界养生大会。大会以“绿色 和谐 健康 养生”为主题,在开展养生学术交流的同时,举办了平谷养生旅游文化节、健康产业博览会等活动。同时,组委会又应地方政府之邀举办了广西桂林永福国际福寿养生节、吉林长白山人参节(人参养生论坛)、山东平邑蒙山长寿旅游节等系列活动,都取得了非常可喜的成绩。   

2009年9月24-26日 第五届养生大会分论坛“两岸四地养生文化科学保健研讨会”在澳门威尼斯人酒店会展中心开幕,十多位专家学者将发表多篇专题报告和论文,与超过一千名与会者分享经验。同时第五届世界养生大会于2010年5月14日-16日在河北三河燕郊开发区燕达国际健康城举办主题为“养生与养老-倡导健康养生理念 关注老人心身健康”,届时将汇聚全世界的养生专家汇聚在燕达国际健康城探讨老年人养生问题

酒店服务行业口号

  随着经济快速发展,人们越来越注重优质的服务带来的享受,酒店行业尤是如此。下面是由标语口号网小编为大家整理的“酒店服务行业口号”,欢迎大家阅读,仅供大家参考,希望对您有所帮助!

  1、微笑缩短距离,服务延伸真情。

  2、我门力争做到: 最好的服务,最好的出品,最好的环境。

  3、微笑多一点,说话轻一点。

  4、脾气小一点,度量大一点。

  5、客户至上,金诚服务,绝不拖拉,团结一心。

  6、爱岗敬业、求实创新、用心服务、勇争一流。

  7、脑筋活一点,效率高一点。

  8、没有十全十美的产品,但有百分之百的服务。

  9、用心服务,追求卓越。

  10、客户是上帝,是企业衣食父母,客户越多,企业越兴旺。

  11、爱岗敬业、求实创新、用心服务、勇争一流。

  12、始终把顾客的利益、顾客的需要放首位。

  13、从点滴做起。

  14、技术上追求精益求精,服务上追求全心全意。

  15、你的健康,我的追求。

  16、把办公室当作自己的家来热爱,把顾客当作自己的亲人来对待。

  17、服务永无止境,工作不断进去。

  18、以优质服务树良好风范,用真心诚意赢一片民心。

  19、诚信做人,务实为民。

  20、满意只有起点,没有终点。

  21、宾客至上,服务第一; 文明礼貌,热情周到; 团结奋进,振兴麦雅。

  22、我们的服务!您的满意!我们的微笑!你的好心情!

  23、服务以人为本,诚信最具魅力。

  24、闻一声您好,献一颗爱心。

  25、修民心路,建连心桥。

  26、端正行风,服务经济,一心为民。

  27、优质服务,魅力无限。

  28、优美环境,优良秩序,优质服务。

  29、微笑消除距离,服务传递真诚。

  30、我们以一百分的努力,换您十分满意;向专业迈进,树酒店服务先锋。

  小编特别推荐

  服务口号 | 品质口号 | 服务行业口号 | 优质服务口号

2017酒店服务口号大全

  下面是标语口号网小编为大家整理的2017酒店服务口号大全,欢迎大家阅读。更多相关内容请关注标语口号网口号栏目。

  2017酒店服务口号大全

  1.特色新美味,自然好服务。

  2.最低的成本,最好的质量。

  3.品质服务,“味”爱而生。

  4.全心全意,雅心雅致。

  5.只要来到,难忘今宵。

  6.给你独一无二的完美体验。

  7.舒适生活,我们呵护。

  8.内强职工素质,外树酒店形象。

  9.奉献在岗位,满意在服务。

  10.一流的品质,健康的享受。

  11.尊贵享受,至尊服务。

  12.全新概念,全新服务。

  13.宾客至上,服务第一。

  14.文明礼貌,热情周到。

  15.开门迎客,举杯邀友。

  16.您的选择,是我们的荣耀。

  17.以诚为本,微笑服务。

  18.江南韵味,宾至如归。

  19.迎四海宾朋,候八方来客。

  20.倾情奉献,为您服务。

  21.优质服务,魅力无限。

  22.瑞气祥云,今为君开。

  23.百千福禄,以您为尊。

  24.新享受,新体验,新实惠。

  25.享受美味,体验家的感受。

  26.找到家的感觉,其实就这么简单。

  27.为您的江南之旅提供最便捷舒适的家。

  28.三星级的价位,五星级的服务。

  29.体味家的温馨,享受游的快乐。

  30.满足你的一切愿望,做最高贵的你。

  31.偶遇是一脉风景,踏进有真情服务。

  32.以一百分的努力,换您十分满意。

  33.向专业迈进,树酒店服务先锋。

  34.让漂泊在外的心有个停靠的港湾。

  35.顾客的思念,我们的动力源。

  36.启发服务灵感,缔造幸福体验。

  37.瑞泽天下食客,笑迎四海宾朋。

  38.微笑,让健康常在,让您幸福常伴。

  39.送给您一片温暖,献给您一片深情。

  40.用我们的服务,换取您的满意。

  小编特别推荐

  服务口号 | 品质口号 | 服务行业口号 | 优质服务口号

服务行业激励口号

  小编特别推荐

  服务口号 | 品质口号 | 服务行业口号 | 优质服务口号

  随着服务业竞争压力的睁大,服务态度越来越受到了消费者的关注,下面是标语口号网为大家搜集整理的服务行业激励口号,欢迎阅读与借鉴。

  1. 微笑多一点,说话轻一点

  2. 脾气小一点,度量大一点

  3. 理由少一点,做事多一点

  4. 脑筋活一点,效率高一点

  5. 我面带笑容,因为我热爱工作

  6. 我淡妆打扮,因为是基本礼貌

  7. 我服装整洁,因为是专业服务

  8. 我乐于助人,因为客人是朋友

  9. 服务三通:通情通气通报

  10. 传播婚育新风 促进社会文明

  11. 传生育文化 树婚育新风

  12. 与您肝胆相照,还您健康本色

  13. 树岗位新风,展天使风采

  14. 沟通 建立和谐医患关系

  15. 服务只有更好,没有最好

  16. “中心”是我家,服务争最佳

  17. 您的满意,是我们最大的心愿

  18. 微笑是我最美丽的语言

  19. 微笑缩短距离,服务延伸真情

  20. 带着愁容进店,怀揣健康回家

  21. 带着感情下病房,想着病人开处方

  22. 但愿世人无疾病,宁可架上药生尘

  23. 发展社区生育文化 祝您家庭文明幸福

  24. 给我一份信任,还您一身健康

  25. 满意只有起点,没有终点

  26. 用我们的真心,换取你们的放心

  27. 我在你身边,你在我心中

  28. 为你,我们尽责;为你,我们尽心

  29. 微笑多一点,说话轻一点

  30. 常将人病当己病常将他心比我心

  31. 以我热心关心细心,让您舒心放心安心

  32. 广博慈爱 追求卓越 厚德行医 医德共济

  33. 百年同仁 精诚勤和 严谨为医 诚信为人

  34. 树医院文明新风 展白衣天使风采

  35. 弘扬白求恩精神 注塑医院新形象

  36. 努力使患者放心满意全心全意为患者服务

  37. 团结奋进,无私奉献,建设现代化新一医

  38. 回馈客户,从我做起,心中有情,客户有心

  39. 观念身先,技巧神显,持之以恒,芝麻开门

  40. 攻守并重,全员实动,活动目标,服务导向

  41. 情真意切,深耕市场,全力以赴,掌声响起

  42. 本周破零,笑口常开,重诺守信,受益无穷

  43. 专业代理,优势尽显,素质提升,你能我也能

  44. 客户服务,重在回访.仔细倾听,你认心情

  45. 索取介绍,功夫老道,热忱为本,永续经营

  46. 服务客户,播种金钱,增加信任,稳定续收

  47. 客户满意,人脉延伸,良性循环,回报一生

  48. 尽管不是无所不能,但是也是竭尽所能

  49. 语言到位,微笑到位,卫生到位,设备到位

  50. 没有十全十美的产品,但有百分之百的服务

  51. 待人热情,办公快捷,服务主动,答复满意

  52. 我们以绅士淑女的态度为绅士淑女们忠诚服务

  53. 我门力争做到: 最好的服务 最好的出品 最好的环境

  54. 您的健康就是我们的心愿(),给我一份信任还您一身健康

  55. 舒适住院条件普通收费标准,强化质量意识确保医疗安全

  56. 一点微笑,您能赢得一份真情,我已做好准备,让您无可挑剔

  57. 视人民为父母待病人如亲人,争当白衣天使,铸塑一医人形象

  58. 耐心精心细心责任心的敬业精神给予患者温馨周到的关怀与照顾

  59. 宾客至上,服务第一; 文明礼貌,热情周到; 团结奋进,振兴麦雅;

  60. 我们以一百分的努力,换您十分满意;向专业迈进,树酒店服务先锋

  61. 微笑问好是我们的态度 躬身上前是我们的行动 接受差遣是我们的荣幸

  62. 秉承“开拓进取务实创新”的精神,弘扬“人道博爱奉献”的红十字精神

  推荐阅读:

  服务团队优质口号

  汽车服务口号

  餐饮服务口号大全

  酒店宾馆服务口号

运动会四字口号
【运动会四字口号】

  赛出风格、赛出水平

  团结拼搏、争创佳绩

  飞跃梦想、超越刘翔

  挑战自我、突破极限

  奋发拼搏、勇于开拓

  展现自我、争创新高

  奥运精神、永驻我心

  强身健体、立志成材

  顽强拼搏、超越极限

  挥动激情、放飞梦想

  青春无悔、激情无限

  顽强拼搏、勇夺第一

  挑战自我、突破极限

  奋发拼搏、勇于开拓

  遵规守纪、团结互敬

  拼搏奋进、永远进步

  团结拼搏、争创佳绩

  飞跃梦想、超越刘翔

  挑战自我、突破极限

  奋发拼搏、勇于开拓

  展现自我、争创新高

  奥运精神、永驻我心

  强身健体、立志成材

  顽强拼搏、超越极限

  挥动激情、放飞梦想

  青春无悔、激情无限

  顽强拼搏、勇夺第一

  挑战自我、突破极限

  奋发拼搏、勇于开拓

  遵规守纪、团结互敬

  拼搏奋进、永远进步

  全民健身、利国利民

  健康第一、从我做起

一年级运动会四字口号

  下面是标语口号网小编整理的幼儿园一年级运动会四字口号,希望大家喜欢!更多一年级运动会四字口号请关注标语口号网口号栏目!

  【一年级运动会四字口号】

  1. 扬帆起航,劈波斩浪,再创辉煌

  2. 永不言败,勇往直前,携手共进,同创辉煌

  3. 友谊第一,比赛第二,顽强拼搏,锻炼意志

  4. 团结一心,奋勇向前,追求卓越,争创第一

  5. 积极进取,努力拼搏,磨练意志,强健体魄

  6. 龙腾虎跃,雷霆万钧,无与伦比,万众一心

  7. 齐心协力,再创辉煌,勇争冠军,实力无限

  8. 齐心协力,争创佳绩,勇夺三军,所向无敌

  9. 团结进取,我们最行

  10. 奋勇拼搏,我们最强

  11. 团结进取,争创佳绩

  12. 努力拼搏,挑战自我

  13. 三班三班,超越第三,运动精神,我班发杨

  14. 三班雄风,扬威大众,历经风雨,终见彩虹

  15. 一年()班,决不一般,坚定豪迈,展现风采

  16. 四三四三,齐心协力,我们一起,勇夺第一

  17. 一年级(一)班:我精彩,我运动,我健康,我快乐

  18. 一年级(二)班:强身健体,立志成材,班班,非同一般

  19. 一年级(三)班:团结进取,争创佳绩,努力拼搏,挑战自我

  20. 一年级(四)班:积极进取,努力拼搏,磨练意志,强健体魄

小学一年级运动会口号

  下面是标语口号网为您带来的“小学一年级运动会口号”,希望能给您带来帮助! 更多运动会口号请关注标语口号网口号栏目!

  【小学一年级运动会口号】

  1、一二三,看小二,谁最棒,数小二

  2、小二小二,勤于锻炼,志存高远,敢为人先!

  3、小二小二你最棒!小二小二你真强!

  4、眼睛你要擦亮,记住我的摸样,运动场上我们最棒!

  5、 团结一致,奋勇拼搏,起点终点,极限无限

  6、小二小二,真不一般,五项全能,遥遥领先

  7、为二班争光 争做新铁人

  8、加油 必胜 我们是最好的.预祝大会圆满成功

  9、兔子并不可怕 怕的是没有战胜兔子的勇气 我们能赢.让我们去努力.

  10、拼搏进取 自强不息

  11、谁敢横刀立马 唯我二班健儿 一万年太久 只争分秒

  12、谁更快,拼了才知道

  13、鱼跃龙门 奋力一搏

  14、乘运动之风 为生命喝彩

  15、放心去飞,勇敢去追,追一切我们未完成的梦

  16、点点滴滴都将汇入彩虹 人生的跑道 我们在起点紧紧拥抱

  17、运动健儿 无所不能 体坛精英 谁与争锋

  18、小一二班 势在必得 运动盛会 唯我独尊

  19、锻炼身体,报效祖国,奋力拼搏,超越自我,相信自己我能行。

  20、团结奋斗,永不后退,希望之星,挑战未来

  21、奥运冠军,从我做起,小一二班,争创一流

  22、我精彩,我运动,我健康,我快乐

  23、强身健体,立志成材,2班2班,非同一般

  24、团结进取,争创佳绩,努力拼搏,挑战自我

  25、积极进取,努力拼搏,磨练意志,强健体魄

  26、友谊第一、比赛第二。

  27、发展体育运动,推行全民健身!

  28、十班,十班,锐不可当,超越自我,再创辉煌。

  29、鸣奏青春旋律,抒写运动乐意!

  30、我运动,我健康!

  推荐阅读

  二年级运动会口号

  一年级运动会四字口号

二年级运动会口号

  标语口号网为您带来了“二年级运动会口号”欢迎阅读!

  【二年级运动会口号】

  1.发展体育运动,增强人民体质。

  2.二年三班,非同一般。三班三班,超越第三。

  3.奥运精神,指引三班。三班三班,必夺桂冠。

  4.磨练意志,强健体魄。三班三班,勇闯难关。

  5.努力拼搏,挑战自我。团结进取,争创佳绩。

  6.努力拼搏,我们最行。团结进取,我们最强。

  7.传承体育精神,共享竞技成功

  8.赛出体育真谛, 弘扬奥运精神

  9.迸发运动激情,力争班级荣耀

  10.参与阳光体育,为我健儿喝彩

  11.我精彩,我运动,我健康,我快乐

  12. 强身健体,立志成材,2班2班,非同一般

  13. 团结进取,争创佳绩,努力拼搏,挑战自我

  14. 积极进取,努力拼搏,磨练意志,强健体魄

  15.参与阳光体育,为我健儿喝彩

  16.传承体育精神,共享竞技成功

  17.赛出体育真谛, 弘扬奥运精神

  18.迸发运动激情,力争班级荣耀

  19.友谊第一,比赛第二,顽强拼搏,锻炼意志

  20.赛出水平,赛出风格,运动健儿,志在必得

  21.永不言败,勇往直前,携手共进,同创辉煌

  22.运动场上彩旗飘

  23.运动健儿显英豪

  24.跳跃身姿轻如燕

  25.铅球飞落地动摇

  26.百米冲刺如猛虎

  27.投球奔跑本领高

  28.运动健儿多自豪

  29.风流人物看今朝

  30.磨砺意志 奋发冲刺

  31.团结拼搏 展现自我

  32.友谊第一、比赛第二

  33.看!那一面面迎风飘舞的彩旗,是一朵朵盛开的鲜花;听!那一阵阵惊天动地的欢呼,是回响在耳边胜利的风声。

  34.运动场上的你们,是胜利的标志,运动场上的你们,是青春的赞叹。去吧!去迎接那伟大的挑战,去吧!去做一名追风的少年。

  35.夸夫迫日惊华夏,平步青云塔黄沙。毓文男儿集力聚,气贯神州傲中华。

  37.百米跑道虽不长,运动健儿志高扬。摸拳擦掌跃欲试,分秒必争勇夺魁。

  38.迎接你的,是五千米跑道,等待你的,是漫漫征途,勇敢的冲吧,勇士们

  39.不要畏惧对手的强大,你的对手只有自己,勇敢的冲吧

  40.发展体育运动,增强人民体质!

  推荐阅读

  一年级运动会四字口号

  小学趣味运动会口号

  小学运动会入场式口号


商业广告口号的翻译技巧

商业广告口号的质量往往决定着整个广告的成败。商业广告口号的创作和翻译技巧要求较高 这是因为广告标语或口号既要有魅力。能吸引消费者继续阅读广告的正文,又要体现广告性、简洁性。通俗地说,出色的广告口号应该是别出心裁、琅琅上口、余味无穷、过目不忘。因此,在商业广告口号的翻译中,采用灵活变通的翻译技巧是译文成功的关键。
  
下面介绍商业广告口号几种常用的翻译技巧:
  
1、归化法:从功能对等的角度来看,要使英文广告品牌宣传口号在中国市场中吸引消费者的关注,就必须按照汉语语言习惯对广告口号的英文原文进行汉化,这种译法称归化法。现有的归化法主要有以下几种方式
  
(1)四字结构法,这种结构是汉语里最平衡、最稳定的词组结构。特别是对商业广告口号来说 这样的结构比一句完整的句子更简练有力,而且富有节奏感。
  
例1、Trust us for life ——AIA 译:财政稳健,信守一生。 (友邦保险)
  
例2 Poetry in motion.dancing close to me 译:动态的诗,向我舞近。(丰田汽车)
  
(2)七字结构法:运用七字结构的实例如下:
  
例1、In Touch with tomorrow 一一Tsohiba译:尽显明日新境界。(东芝电器)
  
例2、What s new panasonic 一一Panasonic 译:松下总有新点子。(松下电器)
  
2、直接法:在商业广告口号翻译过程中要基本保持原句的句法和修辞特点,无论在措辞、句式还是在修辞特点上译文保留原文的风格,按陈述句直译,可保留商品的形象 效果甚佳。
  
例1、The choice of a new generation~一Pepsi译:新一代的选择。(百事可乐)
  
例2、let's make things better 一一Philips 译:让我们做得更好。(飞利浦电器)。此译文既不丧失英语原文所传递的信息,又保留了原文的影响力和感染力。
  
3、修辞法:在商业广告口号翻译中,常用的修辞方法有押韵、对偶、拟人、比喻、夸张等,具有高度的艺术性。这是汉语词类、词义和句式巧妙的综合运用。
  
例1、Intel Inside 一一Intel Pentium 译:给电脑一颗奔腾的”芯“。英特尔奔腾电脑 (拟人)
  
例2、Essence of Living Beings,Energy for Life. 译:汲取生物精华,焕发生命潜能。(对偶)
  
4、套译法:套译法是针对“活用成语、名句或谚语”的一种翻译方法。商业广告口号翻译套用英文谚语、诗歌、仿照英美人士喜闻乐见的语言形式和表达方式,能够弥补广告英译过程中原文在意义、结构、风格和形象方面的损失,而且易引起强烈的共鸣,从而推动产品的销售。
  
例如:He laughs best who run longest.译:谁跑到最后,谁笑得最好。(轮胎广告)该广告口号模仿英国谚语”He laughs best who laughs last 进行翻译,突出了轮胎经久耐磨的优良品质,起到了很好的宣传效果。
  
商业广告口号的翻译是广告口号文化信息的跨语际转换。因此,译者应极大地发挥想象力和创造力,挖掘广告口号中的文化内涵,采取灵活的翻译技巧,流畅清晰地传达原文的有效信息,以收到意似、神似和形似三统一的效果、实现广告的预期功能。

 

运动会班级拉拉队口号

  下面是标语口号网为您带来的“运动会班级拉拉队口号”希望能给您带来帮助! 更多运动会口号请关注标语口号网口号栏目!

  【运动会班级拉拉队口号】

  1、2班:团结进步,永争第一。

  2、心理健康加身体健康就是幸福。

  3、15班:15班,齐心进,运动会,创佳绩!

  4、奇迈山下,喜迎华园研运盛会;竞赛场上,尽显机汽健儿雄姿!

  5、青春如火,超越自我,八年五班,奋勇拼搏。

  6、九班九班,勇夺桂冠,齐心协力,共创辉煌。

  7、励精图治,奋发向上,努力拼搏,永不言弃。

  8、扬帆把舵,奋勇拼搏,看我三班,锐不可当。

  9、3班:挥动激情、放飞梦想

  10、鸣奏青春旋律,抒写运动乐意!

  11、挥动激情,放飞梦想,团结拼搏,树我雄风。

  12、铁心拼搏,争创一流。

  13、与时俱进,开拓创新,顽强拼搏,勇夺第一。

  14、看我六班,影子飒爽,奋勇拼搏,展现自我。

  15、信笃志坚,奋起争先,机汽学子,再创辉煌。

  16、22班:展现青春风采!

  17、一切真功夫都是苦功夫。

  18、励精图治,争创一流,好好学习,天天向上。

  19、向辛勤工作的全体裁判员工作人员致敬!

  20、励精图治绘蓝图,凝神聚力谱新篇。

  21、扬体育精神,展青春风采!

  22、23班:23,23,冲出国门,走向明天。

  23、梦五彩传奇,迎缤纷征途。

  24、学问的宫殿绝不势利,谁都可以踱进去。

  25、团结进取,开拓创新,顽强拼搏,争创一流。

  26、18班:高一18,实力最佳,体育健儿,整装侍发!

  27、10班:友谊第一,比赛第二!

  28、互相学习,取长补短,再接再厉,勇攀高峰。

  29、17班:17班的人,17班的魂!

  30、八年二班,猛虎出山,八年二班,锐不可当。

  31、1班:飞跃梦想、超越刘翔。

  32、青春演绎,勇者激情,机汽健儿,永不言弃。

  33、16班:犯其至难,图其至远!

  34、向参加校运会的体育健儿学习致敬!

  35、8班:人要搏出一片蓝天!

  36、20班:今天的骄傲将从这诞生,明日的太阳将从这里升起!

  37、励精图治,开拓进取,超越刘翔,从我做起。

  38、魅力机汽,永不言弃;努力拼搏,再创佳绩。

  39、12班:和衷共济,风雨同舟;拼搏进取,铸就辉煌。13班:努力奋进,永争第一!

  40、21班:没有最好,只有更好。

  41、14班:挥洒着青春的活力,放飞希望和梦想!

  42、志比天高,气比山昂,机汽学子,力争更强!

  43、与时俱进,奋力拼搏,齐心协力,争创一流。

  44、挑战自我,超越梦想,团结互助,共创佳绩。

  45、学习、思考、创新,用知识创造生产力。

  46、9班:非比寻常,九班最强!

  47、19班:团结友爱,勤奋好学,激情飞扬。

  48、勇争第一,团结一心,共创佳绩。

  49、八(4)精英,敢闯敢拼,齐心协力,争创佳绩。

  50、魅力机汽,驰骋华园;众志成城,谁与争锋。

  51、强身健体,立志成材,2班2班,非同一般。

  52、八班一出,谁与争锋,横扫赛场,唯我称雄。

  53、7班:团结拼搏,超越自我。

  54、6班:6班、6班,永争前三!

  55、以勇求改,以改求变,以变求进。

  56、团结拼搏,争创伟绩,飞跃梦想,自强不息。

  57、5班:超越自我,秀出风采!

  58、4班:超越自我,挑战极限!

  59、奋力拼搏,扬我班风,努力学习,勇争第一。

  60、青春如火,超越自我;机汽学子,勇创佳绩。

  推荐阅读

  二年级运动会口号

  初中运动会口号16字

  运动会口号四字

Copyright © 2001-2021 www.6s-iso.com Inc. 备案号:蜀ICP备2020025376号-4All rights reserved.

本站为个人爱好兴趣分享网站,不代表本人观点,如有侵权请联系QQ3033382280进行处理