关于环保的诗歌标语精选推荐

幼儿园儿童环保标语

 一、关于花花草草的儿童环保标语:

同花儿一起开放,和小树一起成长。

小草正睡觉,请你勿打扰。

高高抬起你的脚,花儿草儿对你笑。

我爱花,我爱草。我爱青春小树苗。

小草给我一片绿,我给小草一份爱。

小花小草传芳香,请你把路绕一绕。

小草微微笑,请你绕一绕。

少一串脚印,多一份绿意。 少一个脚印,多一份芳香

草儿绿、花儿香,环境优美人健康!

二、关于节约用水的幼儿园标语:

珍惜每一滴水,让地球妈妈不再哭泣。

我是水宝宝,请你珍惜我。

节约用水,从每一滴开始。

点点滴滴,从我做起。

保护水资源,节约水资源。

三、关于爱护校园的post/cat_3.html">环保标语

幼儿园是我家,人人都爱它。

人人参与环境保护,个个争当绿色天使。

创建绿色校园,从你我做起。

保护环境,从我做起,从身边小事做起。

用我们的小手放飞绿色的希望

环境你不爱,美景不常在!

让大地妈妈更加干净、美丽

捡起一片小树叶,我是环保好娃娃

花儿美,草儿绿,爱护绿化齐参与

中小学学校班级环保标语

  1.学校班级环保标语

 

  2.保护环境 净化心灵

 

  3.----做一个好人

 

  4.怀大梦想,做小事情

 

  5.手边留情,脚下留净。

 

  6.明净之道,何忍污之。

 

  7.百年校园,静净尽显。

 

  8.绿草青青,足下留情。

 

  9.绿色守望者 守望绿色

 

  10.我们是自然界的一部分

 

  11.勿让垃圾在窗外自由落体

 

  12.科技的阶梯,环保的楼梯

 

  13.举手做环保,明天会更好

 

  14.校园美如画 受益你我他

 

  15.少一些纸片,多一分清洁。

 

  16.尽一份呵护,净一方土地。

 

  17.优美环境,需要你我呵护。

 

  18.校园是我家,洁净靠大家。

 

  19.净一寸土地,靠你我努力。

 

  20.有限的校园,无限的环保。

 

  21.你我讲文明,花草方有情。

 

  22.舒适的环境,由你我创造。

 

  23.惟有行动,生命才有希望!

 

  24.沟通,从交流开始…………

 

  25.期待有识者共进~~~~~

 

  26.请高抬贵手,还我一片净土。

 

  27.尽心才能干净,干净才能静心

 

  28.爱护环境,地球人都能做到。

 

  29.用我们的心,呵护每一片绿!

 

  30.伸出你的双手,呵护美好校园。

 

  31.国旗伴我成长 环保洁我心灵

 

  32.请用清洁回馈榕树母亲般的荫蔽

 

  33.爱护一草一木,建设美丽校园。

 

  34.楼道整洁,当然有你一份功劳!

 

  35.树木拥有绿色,地球才有脉搏。

 

  36.让环保在我们一中成为一种时尚

 

  37.我轻轻的走了,留下一片洁净!

 

  38.丢掉的是品质,捡起的是美德!

 

  39.用心呵护环境,用爱浇灌校园。

 

  40.做自己喜欢的事,累死也值……

 

  41.我们进步的阶梯,不需要绊脚石。

 

  42.让这里和你的眼睛一样清澈明亮。

 

  43.请留下您的微笑,把其它的带走。

 

  44.书香随轻风弥漫,草木因你我长青

 

  45.敢爱,敢恨————我的环保理念

 

  46.关爱环境靠大家,清新空气每一天。

 

  47.大榕树下阳明院 爱护环境敬先贤

 

  48.让地球远离污染,让绿色走进家园。

 

  49.愿这方净土,与您的心灵一样纯净。

 

  50.请你足下绕一绕,草儿向你笑一笑!

 

  51.我清洁,你环保;你健康,我快乐。

 

  52.环境卫生要洁净,需您的一份文明。

 

  53.手边蓄情花似锦,脚下留意草成荫。

 

  54.处处齐心倡环保,融融春意暖人心。

 

  55.让地球生机勃勃,让家园绿意融融。

 

  56.细微之处见公德,举手之间显文明。

 

  57.爱我吧,把你不要的给我!——垃圾筒

 

  58.叶子的离去,是为风的追求.....

 

  59.用心感受身边,你会发现更多的精彩~

 

  60.乱扔的最高境界就是不扔!——天下无脏

 

  61.只留下您的足迹 请带走您的“云彩”

 

  62.廉泉清清,夜话悠悠,你我同心护四周。

 

  63.环境up,健康up,大家一起来up。

 

  64.绿色校园鸟语花香 环保成果你我共享。

 

  65.问:学校地址在哪?答:学校无地“纸”。

 

  66.多一次弯腰,少一次乱抛,便多一份清洁。

 

  67.交流是一种积累的过程,学习是一种习惯。

 

  68.请别将我弃于池外,我想有个家!—垃圾自白

 

  69.你扔,我扔,无处扔;你净,我净,处处净。

 

  70.青青子衿,悠悠草心,净化环境,你我齐心。

 

  71.绿色是地球的,我们要还给她.......

 

  72.轻轻地走,正如你轻轻地来,不留下一片纸屑。

 

  73.“我”是美丽的,“脸”上有“斑”就不漂亮了。

 

  74.因善良而热爱公益事业 因热心公益而凸现善良

 

  75.从小事做起,但不要因小失大;做环保,不做另类人

 

  76.我为环保而骄傲,我为绿色而自豪,我为我们每一个人而感动 !

有关空气的环保标语

  让空气更清鲜, 环保靠大家。以下是标语口号网小编为大家整理的有关空气的环保标语,欢迎大家阅读,更多精彩内容请关注标语口号网。

  保护空气,就是保护我们的肺。

  净化空气,美好环境,从我做起。

  污染空气,等于慢性自杀。

  让空气清新 让天空蔚蓝.

  让空气更清鲜, 环保靠大家。

  不要让空气成为隐形杀手!!

  保护戈壁植被,防止沙尘污染,保护大气环境。

  请您爱护绿色,绿是生命之源。

  洁净的空气、幽雅的环境是我们共享的,每个人都应对环境保护尽一份义务。

  小编特别推荐

  环保口号 | 环保标语 | 保护环境的标语 | 保护地球的标语 | 保护水资源的标语

关于空气的环保标语

  改善空气质量,提高民众环保意识.以下是标语口号网小编为大家整理的关于空气的环保标语,欢迎大家阅读,更多精彩内容请关注标语口号网。

  1、保护蓝天碧水。

  2、人人爱花草,空气环境好。

  3、环境保护,人人有责。

  4、污染空气,等于慢性自杀

  5、改善空气质量,提高民众环保意识

  6、请别乱坎树林,让空气更加清新

  7、保护戈壁植被,防止沙尘污染,保护大气环境。

  8、保护空气,就是保护我们的肺。

  9、空气能让我们生活,保护树木就等于保护空气

  10、喝洁净的水,呼吸新鲜的空气,这需要您每时每刻爱护环境!

  11、改善城区空气质量 创建生态宜居城镇

  12、生命来源自然,健康来自环保。

  13、保护空气,就是保护我们的肺。

  14、洁净的空气、幽雅的环境是我们共享的,每个人都应对环境保护尽一份义务。

  小编特别推荐

  环保口号 | 环保标语 | 保护环境的标语 | 保护地球的标语 | 保护水资源的标语

环保标语:人与自然需要和谐共存。

  保护自然平衡,拯救绿色环境。以下是标语口号网小编为大家整理的环保标语:人与自然需要和谐共存。,欢迎大家阅读,更多精彩内容请关注标语口号网。

  1、环境保护是我国一项基本国策

  2、我们只有一个地球,共在一片蓝天下,让我们采取新行动保护和净化我们的地球。

  3、控制全球变暖刻不容缓

  4、西部开发环保先行

  5、家园只有一个 地球不能克隆

  6、保护环境就是保护生命

  7、地球是万物生灵共同的家园,共生共荣来自万物的和谐。

  8、保护赖以生存的海陆环境需要我们人类的节制和努力!

  9、洁净的空气、幽雅的环境是我们共享的,每个人都应对环境保护尽一份义务。

  10、沙化、风尘、赤潮是环境对人类的惩罚。

  11、拯救地球,从生活中的细节做起。

  12、保护生态环境,造福子孙后代。

  13、美好的环境来自我们每个人的珍惜和维护。

  14、善待自然也便是人类自珍自重。

  15、改善环境,创建美好未来是我们共同的愿望。

  16、水是生命的源泉,珍惜水源也就是珍惜人类的未来。

  17、保护环境,功在当代,利在千秋。

  18、人类若不能与其它物种共存便不能与这个星球共存。

  19、让我们共同行动,还家园碧水、蓝天。

  20、保护自然平衡,拯救绿色环境。

  21、保护海洋 ,防止赤潮。

  22、搞好水土保护,改善生态环境。

  23、森林是地球的肺,我们要保护森林。

  24、发展经济不能以牺牲环境为代价。

  25、为了地球上的生命,清除白色污染。

  26、人与自然需要和谐共存。

  27、早一天保护环境,多一份生命保证

  28、保护生态,改善环境是一项长期而艰巨的任务。

  29、请您以宽宏大量之心给生而自由的动物们以自已的空间,善待动物就是善待我们自已。

  30、污染环境,害人害已

  31、保护环境,持续发展

  32、破坏环境就是自掘坟墓

  33、保护碧水蓝天,共建绿色家园

  34、保护野生生物,人与自然共存

  35、锁住黑龙保蓝天,治理污水护家园

  36、为了子孙的幸福,请您珍爱环境

  37、谁污染,谁治理,谁开发,谁保护

  38、上项目必须先办环保审批手续

  39、烟尘污染要减轻,集中供热是途径

  小编特别推荐

  环保口号 | 环保标语 | 保护环境的标语 | 保护地球的标语 | 保护水资源的标语

幼儿园儿童环保标语

  创建绿色校园,从你我做起。以下是标语口号网小编为大家整理的幼儿园儿童环保标语,欢迎大家阅读,更多精彩内容请关注标语口号网。

  一、关于花花草草的儿童环保标语:

  同花儿一起开放,和小树一起成长。

  小草正睡觉,请你勿打扰。

  高高抬起你的脚,花儿草儿对你笑。

  我爱花,我爱草。我爱青春小树苗。

  小草给我一片绿,我给小草一份爱。

  小花小草传芳香,请你把路绕一绕。

  小草微微笑,请你绕一绕。

  少一串脚印,多一份绿意。 少一个脚印,多一份芳香

  草儿绿、花儿香,环境优美人健康!

  二、关于节约用水的幼儿园标语:

  珍惜每一滴水,让地球妈妈不再哭泣。

  我是水宝宝,请你珍惜我。

  节约用水,从每一滴开始。

  点点滴滴,从我做起。

  保护水资源,节约水资源。

  三、关于爱护校园的环保标语:

  幼儿园是我家,人人都爱它。

  人人参与环境保护,个个争当绿色天使。

  创建绿色校园,从你我做起。

  保护环境,从我做起,从身边小事做起。

  用我们的小手放飞绿色的希望

  环境你不爱,美景不常在!

  让大地妈妈更加干净、美丽

  捡起一片小树叶,我是环保好娃娃

  花儿美,草儿绿,爱护绿化齐参与

  小编特别推荐

  环保口号 | 环保标语 | 保护环境的标语 | 保护地球的标语 | 保护水资源的标语

学校迎接十八大标语

1、迎接十八大、保持纯洁性

2、强组织、增活力,创先争优迎十八大

3、认真开展党性党纪、群众观念、社会责任三项教育

4、推动科学发展、促进社会和谐、服务人民群众、加强基层组织

5、只争朝夕,努力学习,用优异成绩迎接十八大。

6、建设“领导班子好、党员队伍好、工作机制好、工作业绩好、群众反映好”的基层党组织

7、强师德、树形象、上质量

8、讲党性,比奉献,树形象,促发展

9、筑坚强堡垒、树先锋形象、促学校发展

10、增强政治坚定性,保持党的纯洁性

11、加强党员队伍建设,提高党的执政能力

12、始终坚持党的性质和宗旨,永葆共产党人政治本色

13、百花喜迎十八大,最美诗歌献给党。

14、坚持党的群众路线、弘扬党的优良作风,保持党员干部作风纯洁

15、推进科学发展新跨越、谱写美好响水新篇章

16、以“评定升”活动为载体,切实加强基层组织建设

17、改进教风风,狠抓落实突出重点,抓住关键。

18、赞颂新成就,迎接十八大。

19、课内比教学、课外访万家,办人民满意教育。

20、迎接十八大,教师优质服务月。

广告词(标语)的创意技巧

广告是艺术和科学的融合体,而广告词又往往在广告中起到画龙点睛的作用。现将一些创意表现类型列举如下:

1、综合型:所谓综合型就是“同一化”,概括地把企业加以表现。如:××服务公司以“您的需求就是我们的追求”为广告词。

2、暗示型:即不直接坦述,用间接语暗示。例如吉列刀片:“赠给你爽快的早晨”。

3、双关型:一语双关,既道出产品,又别有深意。如一家钟表店以“一表人材,一见钟情”为广告词,深得情侣喜爱。

4、警告型:以“横断性”词语警告消费者,使其产生意想不到的惊讶。有一则护肤霜的广告词就是:“20岁以后一定须要 ”。

5、比喻型:以某种情趣为比喻产生亲切感。如牙膏广告词:“每天两次,外加约会前一次”。

6、反语型:运用 反语,精巧地道出产品特色,往往给人印象更加深刻。如:牙刷广告词:“一毛不拔”;打字广告:“不打不相识”。

7、经济型:强调在时间或金钱方面经济。“飞机的速度,卡车的价格”。如果你要乘飞机,当然会选择这家航空公司。“一倍的效果,一半的价格”,这样的清洁剂当然也会大受欢迎。

8、感情型:以缠绵轻轻松松的词语,向消费者内心倾诉。有一家咖啡厅以“有空来坐坐”为广告词,虽然只是淡淡的一句,却打动了许多人的心。

9、韵律型:如诗歌一般的韵律,易读好记。如古井贡酒的广告词:“高朋满座喜相逢,酒逢知己古井贡”。

10、幽默型:用诙谐、幽默的句子做广告,使人们开心地接受产品。例如杀虫剂广告:“真实的谋杀者”;脚气药水广告:“使双脚不再'气’”;电风扇广告:“我的名声是吹出来的”。

童心献礼十九大宣传标语

  小编特别推荐

  宣传口号 | 社区口号 | 学校标语 | 企业标语 | 医院标语

  只争朝夕,努力学习,用优异成绩迎接十九大。下面是标语口号网为大家整理的:童心献礼十九大宣传标语,仅供参考,欢迎阅读!更多内容请继续关注标语口号网


  1、迎庆十九大,童心永向党!

  2、喜迎十九大 童心向祖国

  3、深入学习宣传贯彻十九大精神,奋力开创庙前经济社会又好又快发展新局面。

  4、开创社会和谐人人有责、和谐社会人人共享的生动局面。

  5、坚持不懈地用中国特色社会主义理论体系武装全党、教育人民。

  6、建设中国特色社会主义,实现社会主义现代化和中华民族伟大复兴。

  7、更加自觉地珍爱自然,更加积极地保护生态,努力走向社会主义生态文明新时代。

  8、解放思想,改革开放,凝聚力量,攻坚克难。

  9、加快完善社会主义市场经济体制,加快转变经济发展方式。

  10、坚持以人为本,全面协调可持续发展。

  11、大力弘扬爱国主义、集体主义、社会主义思想。

  12、坚定不移走中国特色社会主义道路,夺取中国特色社会主义新胜利。

  13、办好人民满意医院,促进卫生事业发展。

  14、全面建成小康社会,全面深化改革开放。

  15、坚持把发展作为党执政兴国的第一要务。

  16、加强社会公德、职业道德、家庭道德、个人品德建设。

  17、为党旗添光彩,为发展做贡献,为人民谋福祉!

  18、坚持用党的十九大精神武装头脑、指导实践、推动工作。

  19、实践发展永无止境,认识真理永无止境,理论创新永无止境。

  20、继续解放思想,坚持改革开放,推动科学发展,促进社会和谐。

  21、认真学习党章,严格遵守党章。

  22、课内比教学、课外访万家,办人民满意教育。

  23、学习宣传贯彻十九大精神,努力实现新跨越!

  24、课内比教学课外访万家,办人民满意教育。

  25、开展"项目建设年"活动,推动杨叶科学发展、跨越发展。

  26、办人民满意学校,促教育事业发展!

  27、深入开展创先争优活动,以优异的成绩向党的十九大献礼!

  28、深入开展"喜迎十九大争创新业绩"主题实践活动,以优异成绩向党的十九大献礼!

  29、只争朝夕,努力学习,用优异成绩迎接十九大。

  30、百花喜迎十九大,最美诗歌献给党。

  31、要充分发扬党内民主,严格遵循程序规定产生十九大代表!

  32、共谋汉江发展,争创一流业绩。

  33、加强党员队伍建设,提高党的执政能力!


十八大标语

  小编特别推荐

  宣传口号 | 社区口号 | 学校标语 | 企业标语 | 医院标语

  群众富不富,全在党支部。以下是标语口号网口号专栏提供的十八大口号,欢迎浏览!

  1、一个支部一个堡垒,一名党员一面旗帜!

  2、以发展凝聚力量,以实干形成合力,以和谐开创未来!

  3、推动科学发展,促进社会和谐,服务人民群众,加强基层组织!

  4、课内比教学、课外访万家,办人民满意教育。

  5、喜迎十八大争创新业绩以优异成绩向党的十八大献礼

  6、抓作风、抓环境、抓落实、促振兴。

  7、发挥党员先进性,增强支部凝聚力,团结奋进创佳绩!

  8、抓发展促和谐以优异成绩向党的十八大献礼

  9、抓落实全覆盖求实效受欢迎!

  10、推动科学发展促进社会和谐

  11、加强党员队伍建设,提高党的执政能力!

  12、运动是快乐的源泉,快乐是生命的财富。

  13、立足岗位作贡献、创先争优当先锋

  14、学党史知党情跟党走增信心!

  15、喜迎十八大、争创新业绩、实现新跨越。

  16、加强党的建设,增强基层组织的创造力凝聚力和战斗力!

  17、坚定不移沿着中国特色社会主义道路前进,为全面建成小康社会而奋斗

  18、振奋精神真抓实干,以优异的成绩迎接党的十八大胜利召开!

  19、喜迎十八大争创新业绩实现新跨越。

  20、抓作风抓环境抓落实促振兴。

  21、深化教育教学改革,培养社会主义合格人才!

  22、亮出党员身份,亮出公开承诺,争创人民满意窗口。

  23、弘扬发展主旋律,再创辉煌新业绩!

  24、振奋精神、真抓实干,以优异成绩迎接党的十八大胜利召开!

  25、共谋汉江发展,争创一流业绩。

  26、振奋精神、真抓实干,以优异的成绩迎接党的十八大胜利召开!

  27、办人民满意学校,促教育事业发展!

  28、坚持社会主义办学方向,全面贯彻党的教育方针!

  29、抓发展,促和谐,以优异成绩向党的十八大献礼!

  30、要充分发扬党内民主,严格遵循程序规定产生十八大代表!

  31、坚持改革开放,推动科学发展,健全党的组织,促进校园和谐!

  32、以优异的成绩向党的十八大献礼

  33、以发展凝聚力量,以实干形成合力,以和谐开创未来。

  34、推动科学发展促进社会和谐服务人民群众加强基层组织

  35、深入开展"喜迎十八大、争创新业绩"主题实践活动,以优异成绩向党的十八大献礼!

  36、健康的身体,幸福的家庭,文明的社会。

  37、开展"项目建设年"活动,推动杨叶科学发展、跨越发展。

  38、组织创优秀,干部争先进,党员受教育,群众得实惠!

  39、服务人民群众加强基层组织

  40、办好人民满意医院,促进卫生事业发展。

  41、以昂扬的姿态过硬的作风一流的业绩,迎接党的十八大!

  42、办好人民满意教育,促进教育事业发展!

  43、亮出党员身份,亮出公开承诺,争创人民满意窗口

  44、改进教风风,狠抓落实突出重点,抓住关键。

  45、发展体育运动,增强人民体质!

  46、课内比教学课外访万家,办人民满意教育。

  47、树党员先锋形象,做带民致富表率!

  48、以昂扬的姿态、过硬的作风、一流的业绩,迎接党的十八大!

  49、围绕中心抓党建,抓好党建促发展!

  50、党员履诺葆先进,支部践诺促发展!

  51、继承党的优良传统,牢记党的宗旨,再创新业绩,喜迎十八大!

  52、团结一致,同心同德,加快学校建设发展步伐!

  53、开展"项目建设年"活动,推动杨叶科学发展跨越发展。

  54、讲党性重品行作表率以优异的成绩向党的十八大献礼

  55、做贡献创佳绩,喜迎党的十八大!

  56、党的基层组织是党的全部工作和战斗力的基础!

  57、解放思想,干事创业,为学校快速发展努力奋斗!

  58、凝心聚力提精神,争创业绩促跨越!

  59、积极行动起来,以优异成绩向党的十八大献礼!

  60、履职尽责创先进,立足岗位争优秀。

  61、为党旗添光彩,为发展做贡献,为人民谋福祉!

  62、以优异成绩向党的十八大献礼

  63、强组织增活力创先争优喜迎十八大

  64、以昂扬的姿态、过硬的作风、一流的业绩,迎接党的十八大!

  65、结对共建手拉手,党群干群心连心

  66、深入开展创先争优活动,以优异的成绩向党的十八大献礼!

  67、赞颂新成就,迎接十八大。

  68、积极参与选举活动,认真行使民主权利!

  69、共产党员要带头学习提高带头争创佳绩带头服务群众带头遵纪守法带头弘扬正气!

  70、为党旗添光彩为发展做贡献为人民谋福利

  71、掀起创先争优新高潮,开创学校发展新局面!

  72、凝心聚力提精神,争创业绩促跨越,兴办实事惠民生。服务群众转作风,加强组织添活力。

  73、喜迎十八大争创新业绩推动新跨越实现新赶超!

  74、借动力造声势聚合力创佳绩,向党的十八大献礼!

  75、党员发挥先进性,支部增强凝聚力,团结奋进创佳绩。

  76、立足岗位作贡献创先争优当先锋

  77、感党恩凝心聚力,抓发展争创一流。

  78、掀起创先争优新高潮,开创泉塘卫生事业新局面。

  79、以学科建设为龙头,全面提高办学水平!

  80、机关联基层干部联群众,促科学发展促社会和谐!

  81、掀起创先争优新高潮,开创杨叶卫生事业新局面。

  82、百花喜迎十八大,最美诗歌献给党。

  83、做率先发展的带头人,当人民群众的贴心人!

  84、履职尽责创先进,立足岗位争优秀!

  85、只争朝夕,努力学习,用优异成绩迎接十八大。

  86、群众长期得实惠!

  87、推动科学发展促进社会和谐争创省级文明单位。

  88、弘扬发展主旋律,再创学校新辉煌!

  89、提升精神区位,争创一流业绩。

  90、扎实做好党风廉政建设和反腐败各项工作,为始终保持党的纯洁性提供有力保证!

  91、党员发挥先进性,支部增强凝聚力,团结奋进创佳绩!

  92、凝心聚力提精神,争创业绩促跨越,兴办实事惠民生,服务群众转作风,加强组织添活力。

  93、继承党的优良传统,牢记党的宗旨,再创新业绩,喜迎十八大。

  94、开展全民健身运动,促进两个文明建设。

  95、深入开展"喜迎十八大争创新业绩"主题实践活动,以优异成绩向党的十八大献礼!

  96、迎接十八大,教师优质服务月。

  97、讲学习比能力,讲宗旨比服务,讲正气比党性,讲发展比创新,讲奉献比实绩,争当共产党员时代先锋!

  98、掀起创先争优新高潮,开创教育事业新局面!

  99、解放思想开拓创新真抓实干跨越发展

  100、群众富不富,全在党支部

商业广告口号的翻译技巧

商业广告口号的质量往往决定着整个广告的成败。商业广告口号的创作和翻译技巧要求较高 这是因为广告标语或口号既要有魅力。能吸引消费者继续阅读广告的正文,又要体现广告性、简洁性。通俗地说,出色的广告口号应该是别出心裁、琅琅上口、余味无穷、过目不忘。因此,在商业广告口号的翻译中,采用灵活变通的翻译技巧是译文成功的关键。
  
下面介绍商业广告口号几种常用的翻译技巧:
  
1、归化法:从功能对等的角度来看,要使英文广告品牌宣传口号在中国市场中吸引消费者的关注,就必须按照汉语语言习惯对广告口号的英文原文进行汉化,这种译法称归化法。现有的归化法主要有以下几种方式
  
(1)四字结构法,这种结构是汉语里最平衡、最稳定的词组结构。特别是对商业广告口号来说 这样的结构比一句完整的句子更简练有力,而且富有节奏感。
  
例1、Trust us for life ——AIA 译:财政稳健,信守一生。 (友邦保险)
  
例2 Poetry in motion.dancing close to me 译:动态的诗,向我舞近。(丰田汽车)
  
(2)七字结构法:运用七字结构的实例如下:
  
例1、In Touch with tomorrow 一一Tsohiba译:尽显明日新境界。(东芝电器)
  
例2、What s new panasonic 一一Panasonic 译:松下总有新点子。(松下电器)
  
2、直接法:在商业广告口号翻译过程中要基本保持原句的句法和修辞特点,无论在措辞、句式还是在修辞特点上译文保留原文的风格,按陈述句直译,可保留商品的形象 效果甚佳。
  
例1、The choice of a new generation~一Pepsi译:新一代的选择。(百事可乐)
  
例2、let's make things better 一一Philips 译:让我们做得更好。(飞利浦电器)。此译文既不丧失英语原文所传递的信息,又保留了原文的影响力和感染力。
  
3、修辞法:在商业广告口号翻译中,常用的修辞方法有押韵、对偶、拟人、比喻、夸张等,具有高度的艺术性。这是汉语词类、词义和句式巧妙的综合运用。
  
例1、Intel Inside 一一Intel Pentium 译:给电脑一颗奔腾的”芯“。英特尔奔腾电脑 (拟人)
  
例2、Essence of Living Beings,Energy for Life. 译:汲取生物精华,焕发生命潜能。(对偶)
  
4、套译法:套译法是针对“活用成语、名句或谚语”的一种翻译方法。商业广告口号翻译套用英文谚语、诗歌、仿照英美人士喜闻乐见的语言形式和表达方式,能够弥补广告英译过程中原文在意义、结构、风格和形象方面的损失,而且易引起强烈的共鸣,从而推动产品的销售。
  
例如:He laughs best who run longest.译:谁跑到最后,谁笑得最好。(轮胎广告)该广告口号模仿英国谚语”He laughs best who laughs last 进行翻译,突出了轮胎经久耐磨的优良品质,起到了很好的宣传效果。
  
商业广告口号的翻译是广告口号文化信息的跨语际转换。因此,译者应极大地发挥想象力和创造力,挖掘广告口号中的文化内涵,采取灵活的翻译技巧,流畅清晰地传达原文的有效信息,以收到意似、神似和形似三统一的效果、实现广告的预期功能。

 

青奥会口号大全

  小编特别推荐

  奥运会口号 | 青奥会口号

  青奥会是全球所有青少年的节日。下面是留学网小编为您整理的青奥会口号大全。希望您喜欢!

  【青奥会口号大全】

  青年强,世界强 (Better Youth Better World)

  为青春加油! (Better Youth Better World)

  分享青春,共筑未来 (Share Games ,Share Dreams)

  天天向上 (Day Day Up/Grow Eeach and Every Day)

  让世界更年轻 (Make The World Younger)

  更好的世界,更好的未来 (Younger World Better Future)

  “与青奥共成长”“Grow with YOG!”

  附青奥会诗歌一首

  迎 青奥

  你打鼓来我敲锣,

  咱们一起迎青奥,

  四海嘉宾聚南京,

  五洲举目看中国。

  迎接青奥任务多,

  现在开始抓紧做,

  大事小事身边事,

  你做他做还有我。

  第一要使环境美,

  天蓝水清绿树多,

  校园家园像花园,

  空气新鲜没污浊。

  优美环境哪里来?

  依靠大家动手做。

  第二要把文明说,

  素质提高考验多。

  不讲粗话和脏话,

  随地吐痰是大错,

  礼貌谦让显风度,

  争先恐后很不妥,

  发生误会道个歉,

  说声谢谢把手握,

  见面互相问个好,

  遇到老外叫“哈罗”,

  困难面前伸把手,

  助人为乐帮老弱,

  盲人过街扶一把,

  上车不忘让个座,

  和谐社会新风尚,

  慈善友爱暖心窝。

  推荐阅读

  青奥会宣传标语

  青奥会口号英文

  班级运动会口号

Copyright © 2001-2021 www.6s-iso.com Inc. 备案号:蜀ICP备2020025376号-4All rights reserved.

本站为个人爱好兴趣分享网站,不代表本人观点,如有侵权请联系QQ3033382280进行处理